Einfache Sprache

Maximiliansplatz: Erste Arbeiten für Sanierung starten

Sanierung am Maximiliansplatz

In Bamberg starten Vorbereitungen.

Es geht um das Neue Rathaus.

Das Rathaus steht am Maxplatz.

Die Stadt plant eine Sanierung.

Sanierung bedeutet: etwas wird erneuert.

Was passiert jetzt?

Die Stadt stellt zuerst Gerüste auf.

Gerüste sind Metall-Bauten an Häusern.

Sie helfen bei Arbeiten am Gebäude.

Die Gerüste stehen hier:

  • am Eingang vom Maxplatz
  • bei der Hauptwachstraße
  • im Innenhof vom Rathaus

Warum macht die Stadt das?

Die Stadt prüft das Gebäude zuerst.

Sie schaut auf den Zustand.

Sie prüft die Wände und Fassaden.

Fassade bedeutet: Außenseite eines Hauses.

Die Stadt will alles gut planen.

Wie lange bleiben die Gerüste?

Die Gerüste bleiben bis 19. Juni 2026.

Sie stehen also mehrere Wochen dort.

In dieser Zeit kann es kleine Störungen geben.

Das betrifft vor allem die Hauptwachstraße.

Das kann Sie betreffen

Es kann dort leichter stören.

Zum Beispiel:

  • weniger Platz beim Gehen
  • kleine Umwege
  • mehr Bauarbeiten im Umfeld

Wo bekommen Sie Infos?

Die Stadt Bamberg gibt Auskunft.

Dafür ist dieses Amt zuständig:

  • Amt für Bürgerbeteiligung
  • Presse- und Öffentlichkeitsarbeit

Die Adresse ist:

  • Rathaus Maxplatz
  • Maximiliansplatz 3
  • 96047 Bamberg

Kurz gesagt

Die Stadt bereitet eine Sanierung vor.

Dafür stehen zuerst Gerüste bereit.

Sie helfen bei der Prüfung des Rathauses.

Bis Mitte Juni kann es kleine Störungen geben.