Einfache Sprache
Angriff in S6: Zeuge verhindert Schlimmeres

Angriff in der S6 bei München
Am Sonntag, den 19. Oktober, gab es einen Angriff in der S6.
Ein Mann aus Deutschland mit kroatischer Herkunft beleidigte zwei Menschen.
Die zwei Menschen kommen aus der Türkei.
Was passierte genau?
Der Angriff war gegen 18:20 Uhr.
Der Mann fuhr mit der S6 von Stockdorf nach Starnberg.
Er benutzte böse Worte gegen mehrere Frauen.
Dann beleidigte er eine 27-jährige Frau und ihren Begleiter laut.
Er schubste die Frau weg.
Den Mann schlug er ins Gesicht.
Zeugen griffen schnell ein und halfen den Opfern.
Sie riefen sofort die Polizei.
Der Zug stoppte in Stockdorf.
Die Bundespolizei nahm den Mann fest.
Was bedeutet „Volksverhetzung“?
Volksverhetzung heißt:
Man macht Hass gegen Menschen, weil sie eine andere Herkunft, Religion oder Kultur haben.
Das ist in Deutschland eine Straftat.
Was macht die Bundespolizei?
Die Bundespolizei schützt Menschen im Zug und an Bahnhöfen.
Sie arbeitet im Raum München.
Die Polizei betreut:
- München und Landkreise wie Starnberg, Dachau und Erding.
- 210 Bahnhöfe und 440 Kilometer Zugstrecken.
Wichtige Polizeistationen sind am Ostbahnhof, Hauptbahnhof, Pasing und Freising.
Die Polizei bittet um Ihre Hilfe
Wenn Sie etwas gesehen haben, melden Sie sich bitte bei der Polizei.
Das hilft, den Fall besser zu klären.
Telefonnummer der Bundespolizei München:
089 / 515550-0
Mehr Informationen
- [Weitere Informationen zur Bundespolizei](www.bundespolizei.de)
- [Aktuelles der Bundespolizei München auf X](www.x.com/bpol_by)
Die Polizei arbeitet gegen Hass und Gewalt.
Sie will, dass alle sicher reisen können.