Einfache Sprache

Radtour zu Bambergs Naturjuwelen

Bamberg on tour: Zwei grüne Orte

Am 7. Juni 2026 gibt es eine Radtour.

Sie heißt „Bamberg on tour“.

Die Tour zeigt zwei besondere Orte:

  • den Flugplatz Breitenau
  • den Bürgerpark Hain

Beide Orte sind sehr wichtig für die Natur.

Start der Tour

Die Tour startet um 14 Uhr.

Der Treffpunkt ist hier:

  • Aero-Club e. V.
  • Zeppelinstraße 18

Thomas Fischer begleitet die Gruppe.

Er arbeitet für Natur-Schutz.

Natur-Schutz heißt:

Die Natur bleibt gesund und sicher.

Der Flugplatz Breitenau

Zuerst geht es zur Breitenau.

Dort gibt es ein Naturschutzgebiet.

Ein Naturschutzgebiet ist ein geschützter Ort.

Dort leben viele Tiere und Pflanzen.

Auf dem Gelände gibt es:

  • trockene Sand-Flächen
  • feuchte Stellen
  • viele verschiedene Lebensräume

Ein Lebensraum ist ein Ort zum Leben.

Dort wachsen besondere Pflanzen.

Dort leben auch besondere Tiere.

Der Flugplatz zeigt ein wichtiges Prinzip:

Schutz durch Nutzung

Das heißt:

Ein Ort wird genutzt.

Und er bleibt trotzdem geschützt.

Weiter geht es in den Hain

Dann fährt die Gruppe weiter.

Sie fährt durch Bamberg in den Hain.

Der Bürgerpark Hain liegt an der Regnitz.

Die Regnitz ist ein Fluss.

Der Hain ist sehr alt.

Er gehört zu den ältesten Bürgerparks in Bayern.

Ein Bürgerpark gehört vielen Menschen.

Sie können dort spazieren gehen.

Sie können dort die Natur sehen.

Im Hain gibt es:

  • Wald
  • Wiesen
  • Wasser

Diese Mischung ist besonders.

Darum ist der Hain sehr wertvoll.

Er hat einen Schutz für ganz Europa.

Wichtige Informationen

Hier sind die wichtigsten Daten:

  • Termin: Sonntag, 7. Juni 2026
  • Start: 14 Uhr
  • Treffpunkt: Aero-Club e. V.
  • Adresse: Zeppelinstraße 18
  • Dauer: etwa drei Stunden
  • Anmeldung: nicht nötig

Wichtiger Hinweis

Sie machen mit auf eigene Gefahr.

Das bedeutet:

Sie tragen selbst das Risiko.

Bitte hören Sie auf das Begleitpersonal.

Das Begleitpersonal gibt wichtige Hinweise.

Kurz gesagt

Die Tour zeigt zwei besondere Naturorte.

Sie sehen dort:

  • Naturschutz auf der Breitenau
  • Park und Auen im Hain

Die Stadt Bamberg zeigt damit:

Natur und Nutzung können zusammenpassen.