Einfache Sprache

Kurzmitteilung: Sperrungen in Winterschneidbach wegen 20-kV-Bau

Straßensperrung in Winterschneidbach

In Winterschneidbach gibt es Bauarbeiten.

Eine 20-kV-Anlage wird gebaut.

20-kV-Anlage heißt:

Eine starke Stromanlage.

Darum gibt es Sperrungen.

Es gibt auch Verkehrs-Störungen.

Die Arbeiten laufen in vier Teilen

Die Firma arbeitet in vier Abschnitten.

Abschnitt heißt:

Ein Teil der Bauarbeiten.

Die Abschnitte kommen nacheinander.

So sperrt die Firma nur wenig Verkehr.

Abschnitt 1

Der erste Abschnitt ist nicht ganz lesbar.

Es geht um den Bereich bei Hausnummer 24 bis 25.

Abschnitt 2

Im zweiten Abschnitt gibt es eine halbseitige Sperrung.

Halbseitig heißt:

Nur eine Straßenseite ist frei.

Der Bereich führt zur Autowerkstatt Hermann Meier.

Abschnitt 3

Der dritte Abschnitt betrifft die Straße nach Nehdorf.

Dort sperrt die Firma eine Straßenseite.

Die Sperrung ist zwischen Winterschneidbächlein und Klingenbach.

Abschnitt 4

Ab dem 26. Mai arbeiten die Bauleute nördlich der Kreisstraße ANS1.

Das kann Verkehr stören.

Es kann Probleme geben:

  • zwischen Winterschneidbach und Burgoberbach
  • auf der Kreisstraße ANS1

Sie brauchen mehr Zeit

Bitte planen Sie mehr Zeit ein.

Die Fahrt kann länger dauern.

Es kann Stau geben.

Bitte haben Sie Verständnis

Die Firma bittet um Verständnis.

Verständnis heißt:

Sie zeigen Geduld.

Die Bauarbeiten sind nötig.

Sie sorgen später für bessere Strom-Versorgung.

Datum der Mitteilung

  1. April 2026