E-Mail an die Redaktion

[AB_Logo_BB_oK4c] INFORMATIONEN AUS DEM RATHAUS PRESSEMITTEILUNG 50 Jahre Städtepartnerschaft mit Saint Germain en Laye Französische Delegation zu Gast in Aschaffenburg Nachdem im Mai eine deutsche Delegation um Oberbürgermeister Jürgen Herzing zu Gast in Saint Germain-en-Laye war, haben nun Vertreterinnen und Vertreter der französischen Partnerstadt Aschaffenburg einen Besuch abgestattet. Anlass war das 50-jährige Bestehen der Städtepartnerschaft zwischen Aschaffenburg und Saint Germain en Laye. Drei Tage lang erlebten Bürgermeister Arnaud Péricard und seine vierköpfige Delegation Aschaffenburg von seiner schönsten Seite. Auf dem Programm standen unter anderem die Eröffnung des Aschaffenburger Volksfests mit Bieranstich, die Enthüllung eines Sandsteindenkmals am Schlossufer und ein festlicher Empfang im Stadttheater. An den Feierlichkeiten nahmen auch die Mitglieder der Freundeskreise aus Saint Germain-en-Laye und Aschaffenburg teil sowie 15 französische Feuerwehrkameraden. Einige von ihnen waren mit dem Rennrad angereist und hatten dafür in vier Tagen 640 Kilometer zurückgelegt. In seiner Begrüßungsrede betonte Oberbürgermeister Jürgen Herzing die langjährige Freundschaft zwischen beiden Städten. "Um die Europäische Gemeinschaft zu erhalten, ist es wichtig, Vorurteile abzubauen. Dies kann nur gelingen, wenn Menschen einander regelmäßig besuchen, sich kennenlernen und gemeinsam feiern. Unsere beiden Städte verbindet eine 50-jährige Freundschaft, die auf festen Fundamenten ruht. Europa muss zusammenhalten. Die europäische Idee muss verteidigt, aber vor allem gelebt werden." Bilder zum Download unter https://aschaffenburg.imageplant.de/quickshare/collection/CF4B-6A32-4B26 Pressestelle Dalbergstraße 15 63739 Aschaffenburg Telefon (06021) 330-1379 oder 330-1738 E-Mail: •••@••• Steuernummer: 204/114/70084 Ust-Identifikationsnummer gemäß § 27a Umsatzsteuergesetz: DE 132 115 294 Bitte beachten: Eingehende Nachrichten können nur mit folgenden Anhängen empfangen werden: .pdf .txt .csv .rtf .docx .xlsx .pptx .ods .odt .jpg .gif .bmp .dwg [http://sv-intranet2/media/formulare/corporate_design/sonstiges/Signatur.png] P Bitte prüfen Sie, ob diese Mail wirklich ausgedruckt werden muss!